HP Hewlett Packard LASERJET 3390 Manuel de l'utilisateur

HP LaserJet 3390 All-in-One  
hp  
Rely on versatility, g  
The fast performance you need  
The productivity you deserve  
Accomplish more. The HP LaserJet 3390 All-in-One  
(AiO) lets you print and copy complete, high-quality,  
documents in no time, at speeds of up to 22 pages  
per minute (ppm) letter.1  
Maintain your momentum. With an optional 250-  
sheet input tray 3, you can get a total input capacity  
of up to 500 sheets, which means you can print  
more pages with less intervention and depend on  
the product to be ready when you need it.  
Work confidently—this product won’t hold you up.  
Instant-on Technology delivers fast first page out  
speeds—less than 11 seconds copying and less  
than 8.5 seconds printing—so you won’t waste  
valuable time waiting for output. You can pick up  
your completed job before our competitors’ devices  
have even begun to warm up.  
Increase workteam efficiency. The product  
effortlessly handles your volume demands with  
64 MB memory (expandable to 192 MB), 4 MB fax  
memory, and a fast, reliable engine.  
Manage your All-in-One simply. HP ToolboxFX lets  
you interact with your product from the comfort of  
your desk, with configuration, status, and support  
for every feature.  
Enjoy superior quality with genuine HP print  
cartridges. With HP Smart printing technology,2 the  
HP print cartridge and the device work together to  
achieve consistent, outstanding print quality,  
enhanced reliability, and a system that is easy to  
use, manage, and maintain. Automatic alerts let you  
know when the cartridge is low or out, and you can  
depend on convenient online ordering with  
HP SureSupply™.3  
The versatility you expect  
Get comprehensive print language support. Print  
complex documents with built-in support for  
HP PCL5e, HP PCL6, and HP postscript level 3  
emulation.  
Share the All-in-One capabilities. Easily and reliably  
connect multiple users with standard 10/100Base-T  
Ethernet networking or take advantage of easy  
direct connections with the Hi-Speed USB 2.0 port.  
Be flexible with enhanced finishing features.  
Standard automatic two-sided printing helps you  
conserve paper. Plus, this compact desktop product  
multitasks—if someone is printing or copying, you  
can still receive that important fax you’ve been  
waiting for.  
HP printing and imaging systems help you create  
powerful, professional communications easily. Printing  
and imaging devices, supplies, accessories, and  
services are designed together to work together and  
are invented to meet your business needs.  
Rely on one product to print, copy, fax, and scan.  
Relax, knowing you can count on HP’s proven  
reliability—trusted by millions of people every day.  
1 Copy at up to 19 ppm letter using the automatic document feeder.  
2 Using genuine HP supplies ensures availability of all HP printing features.  
3 For more information, visit www.hp.com/go/SureSupply.  
     
All-in-One efficiency  
HP Smart printing technology advantage4  
In the past, businesses have relied on a number HP papers and HP LaserJet print cartridges are  
of independent printing and imaging tools,  
including printers, fax machines, scanners, and  
copiers to provide the versatility they needed in  
order to communicate most effectively. Now,  
you can simplify your office environment and  
designed to work together with HP printing  
devices, so you can depend on producing  
consistent, high-quality documents. HP designs its  
print cartridges to produce the clarity needed for  
halftone images, smooth grayscales, and fine  
get all the features your workteam needs in one detail. HP Smart printing technology is activated  
space-saving solution.  
Consider some of the benefits of an HP LaserJet  
All-in-One:  
Reduce costs and increase efficiency by  
sharing AiO functions over a network.  
Manage fewer supplies, reducing total cost  
of ownership, storage, and service  
interruptions.  
Customize device settings to best satisfy your  
specific needs and simplify device and  
supply management with easy-to-use software  
utilities.  
every time you install an HP print cartridge,  
allowing you to monitor your current supplies,  
order new supplies, and print successfully every  
time. And each HP print cartridge continually  
adjusts toner properties to ensure high-quality  
output over the life of the cartridge.  
Award-winning HP support  
HP offers a variety of support options to assist you  
in the setup and maintenance of the HP LaserJet  
3390 AiO. HP’s expert knowledge will help you  
make the most of your All-in-One and ensure your  
equipment is running at peak efficiency. Start with  
a one-year, limited warranty, backed by free  
telephone support from the award-winning  
HP Customer Care. To further guarantee trouble-  
free operation and maximize the potential of your  
HP LaserJet All-in-One, consider upgrading  
service and support options such as installation  
and extended-warranty support.  
Legendary HP reliability  
The reliability of HP equipment, support, and  
service provides the solid foundation for user  
productivity. In fact, HP recently won its 14th  
award in a row from PC Magazine’s “18th  
Annual Reader Satisfaction Survey.” Readers  
evaluated printer manufacturers on a variety of  
criteria, including reliability and the quality of  
technical support. Instead of experiencing  
frustration and expensive downtime, users can  
get their work done!  
4 Using genuine HP supplies ensures availability of all HP printing features.  
 
HP LaserJet 3390 All-in-One  
Technical specifications  
HP LaserJet 3390 AiO (Q6500A)  
Print speed6  
Copy speed6  
First page out  
Print resolution  
Copying  
Up to 22 ppm letter  
Up to 19 ppm letter  
Printing: less than 8.5 seconds letter; copying: less than 10.6 seconds letter  
Up to 1200 by 1200 dpi  
Resolution: up to 600 by 600 dpi, 24 bit depth; 1 or 2-sided copying; settings: contrast (lighter/darker), resolution copy quality (draft, text, mixed, film photo, and picture),  
reduce/enlarge 25 to 400%, copy collation, number of copies, paper size  
Faxing  
V.34 fax modem: 3 seconds per page7, fax speed: up to 33.6 kbps; resolution best mode: 300 by 300 dpi; 4 MB fax memory for storage of up to 250 pages, fax forwarding,  
delayed sending, ring detection, fax polling, broadcasting to up to 119 locations, speed-dial to up to 120 numbers (119 group dials), auto fax reduction, junk barrier, PC interface,  
and auto redialing supported  
Scanning  
Resolution: up to 1,200 by 1,200 dpi 24 bit (up to 19,200 dpi enhanced); interfaces: Walk-up scanning via front control panel with Scan-to button (software preconfiguration  
required), remote scanning via HP LaserJet Scan, and TWAIN- or WIA-compliant software; supported file types: JPEG, TIF, BMP, GIF, PDF, PNG  
Processor  
264 MHz  
Memory, standard  
Memory, maximum  
Duty cycle  
64 MB device memory, 4 MB fax memory  
Device memory expandable to 192 MB through one available 100-pin DIMM slot  
10,000 pages per month  
Paper handling  
Input  
Output  
Single-sheet priority slot, 250-sheet tray 2; optional 250-sheet tray 3, 50-sheet ADF, standard automatic two-sided printing  
125-sheet face-down output bin  
Sizes  
Priority slot, 250-sheet tray: 3 by 5 in (76 by 127 mm) to 8.5 by 14 in (216 by 356 mm); letter, legal, envelopes (No. 5 1/2 Baronial through No. 11), index cards, postcards  
ADF: 5.5 by 5.5 in (127 by 127 mm) to 8.5 by 15 in (215.9 by 381 mm); letter, legal; Automatic two-sided printing unit: letter, legal  
Priority slot, 250-sheet tray: 16 to 43 lb (60 to 163 g/m2); ADF: 16 to 24 lb (60 to 90 g/m2); automatic two-sided printing unit: 16 to 28 lb (60 to 105 g/m2)  
Paper (plain, preprinted, prepunched, bond, color, glossy, letterhead, light, heavy, recycled, rough), envelopes, transparencies, labels, cardstock  
Weights  
Types  
Connectivity  
Interfaces  
Langues  
Fonts  
Hi-Speed USB 2.0 port, 10/100Base-T wired Ethernet network port, RJ-11 fax port, RJ-11 line-out telephone port  
HP PCL6, HP PCL5e, HP postscript level 3 emulation, PostScript® Printer Description (PPD)  
45 scalable TrueType, 35 PostScript  
Client operating systems  
Windows® 2000, XP® Home, XP Professional, Mac OS X v 10.3 and higher (full solution)  
Windows 98, 98 SE, ME, Server 2003 (print and scan only via USB port, print only via network)  
Via built-in 10/100 Ethernet connection: Windows 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, XP 64-Bit, Server 2003; Novell NetWare NDPS services via TCP/IP only on 3.2, 4.2, 5.x, 6.x;  
HP Gateway (TCP/IP raw only) and Novell LPD gateway; Apple Mac OS 10.3 and later; Bonjour discovery supported; Red Hat Linux® 6.x and later; SuSE Linux 6.x and later;  
HP-UX 10.20, 11.x; Solaris 2.5x, 2.6, 7, 8, 9, 10 (SPARC systems only); IBM AIX 3.2.5 and later; MPE-iX; Citrix MetaFrame; Windows Terminal Services  
Via built-in 10/100 Ethernet connection: TCP/IP: IP Direct Mode, LPD, SLP, Bonjour, BOOTP/ DHCP/ AutoIP, WINS, SNMP v 1, and HTTP  
19.5 by 15.7 by 18.5 in (495 by 400 by 470 mm)  
Network operating  
systems8  
Network protocols8  
Dimensions (w by d by h)  
Weight with print cartridge  
What’s in the box  
39.1 lb (17.8 kg)  
HP LaserJet 3390 AiO, power cord(s), HP LaserJet Q5949A Black Print Cartridge with Smart Printing Technology, Getting Started Guide, support flyer, software and documentation  
CDs, control panel faceplate, Readiris PRO Text Recognition Software, ADF input support,  
phone cord(s)  
Environmental ranges  
Temperature  
Maximum operating: 59 to 90.5 degrees F (15 to 32.5 degrees C)  
Storage: -4 to 104 degrees F (-20 to 40 degrees C)  
Non-operating: 0 to 95%  
Relative humidity  
Operating: 10 to 80%  
0 to 10,000 ft (0 to 3,040 m)  
Power: active (copying): 6.9 B(A); Ready: Inaudible  
Pressure (bystander): active (copying): 54 dB(A), Ready: Inaudible  
Altitude  
Acoustics9  
Power requirements10  
Input voltage:  
110 to 127 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz), 4.5 amp  
220 to 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz), 2.6 amp  
Power consumption10  
Active  
Active copy  
Ready  
Energy Star®, Blue Angel compliant  
355 watts  
340 watts  
15 watts  
PowerSave  
Off  
11 watts  
0.02 watts  
Certifications  
EMC  
CISPR 22: 1993 +A1+A2/EN 55022:1994+A1+A2 - Class B; EN 61000-3-2:  
1995/A14:2000; EN 61000-3-3: 1995+A1; EN 55024: 1998+A1+A2; FCC Titre 47 CFR,  
Part 15 Class B 2/ICES-003, Issue 3; GB9254-1998  
Safety  
IEC 60950-1: 2001/EN 60950-1: 2001+A11; IEC 60825-1: 1993 + A1:1997 + A2:  
2001/EN 60825-1: 1994 + A1: 2002 + A2: 2001 (Class 1 Laser/LED Product); GB4943-  
1995  
Telecom  
TBR-21: 1998; EG 201 121: 1998, FCC Part 68, Industry Canada CS03, NOM-151-SCTI-  
1999 (Mexico)  
Warranty  
One-year limited warranty  
HP SureSupply™ enabled  
6 Exact speed varies depending on the system configuration, software application, driver, and document complexity.  
7 Based on standard ITU-T test image #1 at standard resolution. More complicated pages or higher resolution will increase the  
transmission time.  
8 Not all protocol and operating system combinations are supported. For more information, go to: www.hp.com/support/net_printing.  
9 Values subject to change. See www.hp.com/support for current information. Configuration tested: base model, simplex printing, A4-size  
at average print speed of 22 ppm.  
10 Values subject to change. See www.hp.com/support for current information. Power reported is the highest value measured using all  
standard voltages.  
11 Declared yield value in accordance with ISO/IEC 19752.  

Black Decker BWE25A Manuel de l'utilisateur
Brodit PDA Holder Manuel de l'utilisateur
Carrier 50LJ008 014 Manuel de l'utilisateur
Cornelius Nordic CCM1848 Manuel de l'utilisateur
Dakota Digital SERIES II STR4D Manuel de l'utilisateur
Energizer Automobile Accessories Pro 4 Manuel de l'utilisateur
Friedrich PH15K__B Manuel de l'utilisateur
FujiFilm 7750 Manuel de l'utilisateur
Haier HWF05XCK Manuel de l'utilisateur
HP Hewlett Packard psc 1310 Manuel de l'utilisateur